زوجان نشطان جنسيًا لديهما تجربة ممنوعة في غرفة الفندق

أخيرًا دخلت في مؤامرتها ذات التصنيف R حيث يكمل رجل وامرأة في سن الشيخوخة حبهما في غرفة فندق دون أن يدركا تمامًا رجلًا يتنصت بحماس. أثناء غسل نفسيهما وإصدار الصوت، تكتسب ضوضاءهما انتباه الجار الذي يعطيهما نسختهما من لقاء جنسي ساخن.