Violetino nakupovanje se neprijetno spremeni, ko spozna star plamen, policista Jacka

Violet, nagajiva zrela lisica, je šla na obisk k prijateljici na policijsko postajo in vzburjena policistka Jack. Njuno ljubljenje je postalo vroče in energično; njun trojček se je končal v zadovoljujočem, energičnem razburkanju.