לילה אחד בחופשות קורה משהו בין ג'יג'י דיורס לאמה החורגת, כך שהבת מתעוררת בבוקר כדי לשכב עם האם החורגת שלה

בחופשה חלומית, ג'יג'י דיורס ישנה באותו חדר עם אמה החורגת. מתעוררת מוקדם בבוקר, היא פותחת מגזין סקסי ומפנטזת את עצמה מתמזמזת עם אמה החורגת, מה שריגש אותה כשהיא מודדת בהתלהבות את האינטימיות שמסתיימת ביחסי מין נמרצים עם אמה החורגת הבוגרת והמינית.